English:

Inspired by the sacred guardian animals that reveal the wisdom and understanding of how to walk in harmony with the earth, nature and ourselves, the living beings that inhabit her...

"AND A DAY SHALL COME IN WHICH THE EAGLE AND THE CONDOR SHALL FLY TOGETHER AND OPEN THE EYES ONLY TO LOOK AT LIFE"

This was the message that our grandfathers of the North and the South brought us.

“After many lives I will return and I will be thousands ... I will not die, I only separate from this body".

The prophecy recalls that both groups come from a common source and must integrate their knowledge to enrich each other. IF THE EAGLE AND THE CONDOR FLY TOGETHER AGAIN, WING WITH WING, THE WORLD WILL FIND BALANCE AGAIN ...

My visionary contribution to this prophecy, version II, is that today this prophecy is becoming reality through the preservation of traditional medicine, and we as Amazonian indigenous people and all the land, we are opening and singing so that the eagle and condor can fly together again ...

The tobacco plant; located in the central part of this drawing, is a representation of all the master plants, as well tobacco itself. It is called the king plant because it is a plant that can communicate with the all the worlds such as plant, animal, etc. Finally the future children (one of them, my daughter) are the future of the planet. They are playing and celebrating around the tobacco tree.  It is a clear manifestation of the reunion towards the balance and they just look at life ... AHO !!

Español:

Inspirada en los sagrados animales guardianes que nos revelan la sabiduría y el entendimiento para caminar en armonía con la tierra, la naturaleza y nosotros mismos, seres vivos que habitamos en ella…

“Y LLEGARÁ UN DÍA EN EL QUE EL ÁGUILA Y EL CÓNDOR VOLARÁN JUNTOS Y ABRIRAN LOS OJOS A UN SOLO MIRAR A LA VIDA”

Este fue el mensaje que nos legaron nuestros abuelos del Norte y del Sur. Después de muchas vidas yo retornare y seré millones... yo no moriré, solo me separan de este cuerpo”…

La profecía recuerda que ambos grupos proceden de un origen común y deben integrar sus conocimientos para enriquecerse mutuamente. SI EL ÁGUILA Y EL CÓNDOR VUELAN JUNTOS OTRA VEZ, EL MUNDO ENCONTRARÁ DE NUEVO SU EQUILIBRIO…

Mi aportación visionaria a esta profecía, version II; es que, hoy en día ya se va haciendo realidad esta profecía a través de la preservación de la medicina tradicional y nosotros como indígenas Amazónicos y de toda la tierra que van abriendo y cantando para que el águila y cóndor vuelvan a volar juntos…

La planta del Tabaco; ubicado en la parte central de este dibujo, es una representación de todas las plantas maestras, así mismo el tabaco, denominado la planta rey, por que es una planta que puede comunicar con todo el mundo vegetal, animal,etc. Finalmente los futuros niños (una de ellas, mi hija), futuro del planeta; jugando y celebrando alrededor del árbol del tabaco, es una clara manifestación del reencuentro hacia el equilibrio y el solo mirar a la vida…AHO!!